Мифологическая энциклопедия: Девятиглавцы
Девятиглавцы –
в древнекитайской мифологии, страшные монстры с девятью головами, жившие
на небесах и охранявшие вход в небесные покои. Они могли выдергивать деревья,
как травинки. В гневе они вырывали большие деревья тысячами.
Цюй Юань, «Призывание души»: «Вернись, душа, душа, вернись!
Душа, не торопись взойти, взойти на небо… Девятиглавцы рыщут в небесах,
в день вырывая девять тысяч елей…» (пер. А. Ахматовой
с некоторыми уточнениями).
