Мифологическая энциклопедия: Боуги
Боуги - в английском фольклоре проказливые, весьма зловредные хобгоблины.
Обычно боуги селятся поодиночке, однако порой собираются в компании.
Все они обладают способностью к оборотничеству,
у многих холодные и мокрые пальцы и желтые глаза, которые светятся в темноте.
Иногда боуги принимают облик громадных черных псов и бегают по дорогам.
Чаще всего от них достается убийцам, ворам и обманщикам, поскольку
боуги не
терпят несправедливости. У них есть любимая проказа: они прыгают на
человека сзади и зажимают ему руками глаза. Воров они освобождают от добычи.
У славян есть сказка про вершки и корешки - как крестьянин обманул медведя.
В Англии ту же самую сказку рассказывают про крестьянина и боуги.
Пожалуй, самый знаменитый боуги -хедлийский оборотень.
О нем рассказывают, что хедлийский оборотень по прозванию Коровник был
настоящей чумой для служанок: он то подражал голосам ухажеров. заставляя
девушек среди ночи вскакивать с постелей и выглядывать в окна, то опрокидывал
ведра со сливками. распускал вязанье и путал пряжу. Или принимал
облик лучшей в стаде коровы и носился по лугу, а когда его наконец ловили,
он с громким мычанием выскальзывал из привязи и сбрасывал хвост.
Однажды некая пожилая женщина возвращалась по проселочной дороге домой
и вдруг заметила в канаве большой черный горшок. Заглянув внутрь, она увидела,
что горшок полон золота. Нести его в руках женщине было не под силу. Тогда
она привязала к нему один конец своего платка и поволокла за собой,
как тележку. Какое-то время спустя женщина решила передохнуть, обернулась
и увидела, что тащит не горшок с золотом, а серебряный слиток. Этот
слиток затем превратился в кусок железа, а тот, в свою очередь, - в камень.
У самого дома женщина отвязала платок, и тут камень подпрыгнул, в мгновение
ока стал размером со стог сена, у него появились четыре ноги и длинные
уши: взмахнув невесть откуда взявшимся хвостом, он помчался прочь,
хохоча точно озорной мальчишка. Это, разумеется, был Коровчик. ав
